You haven't lost your mind, and guys like me that don't do heavy analysis actually really appreciate your hard work because at a bare minimum , it gives us 'something to shoot for' or a 'starting point' in our own red neck approach to evaluation.
But I think I Solidly agree with Whee.
I *think* the reason you don't see more hard data from posters on various forum with respects to what a mod did etc. is because there is 'aircraft performance' and then there is what an aircraft can do with a given pilot on board. If we were in the same room, or around a campfire, your demeanor would at this point give a tell as to wether I am wasting good finger tips on keys or?
I am not suggesting that some guys have the Jedi flight touch and others have ham, but when you want more than 'book' values, there are certain motor skills and art (the minds motor skills) that go in to this thing, and those require as much effort to build as 'knowledge'. You can read about how to shoot hoops like a pro, or how to smoke a guitar similarly, but doing it to uber levels, requires more than data. I think most posters modding aircraft are looking for something different than the numbers. This is not to suggest that you can't create data of what Micheal Jordan or Stevie Van Zandt did, I'm just suggesting that there comes a point where that data is inapplicable to the next guys use.
As a general rule, when a new visitor wants a tour of our neck of the woods, I ask them what they're comfortable going in and out of. I really enjoy running around with the guys that say something like 'oh about half your strip'. When someone say's something like " 300' " I usually offer them up the lead, and soon find out that yep, they can get it shut down in 300', they just can't pick which 300...

Fun, but not as fun. By the way, my minimums are almost exactly calculated as Utah - Jay's. The fact that I have landed a cub in double digit' does not mean that this is a very useable data point for actual bush wacking,
Most guys aren't knowledgeable, trained or frankly experienced enough to produce actual aircraft flight testing. To suggest otherwise is demeaning to the guys who spent years at school and in aircraft to craft that. On the other hand, most all of us are interested in what we can make a specific aircraft do.
My experience, having flown with many folks over the years who want to expand on their flying envelope, or even those who want to just go have fun, has been that some of the most intelligent book smart types have been the most challenging to get to fly well. And some of the most bass akwards, illiterates could actually fly (basic grass roots barnstorming) really, really well.
All opinion of course!
Take care, Rob