I turned off PM's accidentally, in an effort to avoid having 2 PM systems, one of which Tapatalk can still use but no one can access. It's a complicated mess, but I continue to explore solutions.
Anyway, the PM button wasn't visible for about 24 hours in the forum, but you could still send PM's by viewing someone's profile. In future, remember that if you see the issue again.
