Applying brake (in this example a resistance on a rotating object) induces a torque vector in the direction of the rotation. Employed in a conventional (tailwheel) configuration, the weight on the tailwheel is reduced when the braking resistance is applied as the mass in motion attempts to rotate about the axis in which the resistance is applied (assuming the resistance is equal to both main wheels thus no yaw induced). The same forces are in play on a tricycle (nose wheel) configuration, however, once the nose wheel contacts the ground as it picks up its designed portion of the weight of the aircraft shed by the reducing lift vector of the wing, the weight on the nose gear is increased. With increased rotational resistance (braking) the weight on the nose wheel and associated support, (struts, firewall attach, and airframe) are increased as there is a rotational force and a moment arm (distance from resistance application to the nose gear attachment). An analogy is placing a pipe on a wrench to apply more rotational force. Something will eventually move given enough applied force, unfortunately it may not be the part you were trying to remove. It may distort the part, the wrench itself or the pipe as you may exceed its design parameters. Most components are engineered and thus manufactured to meet a specific purpose. Changing one seemingly minor component usually effects interacting components. Just a thought. Risk/Reward is the proper question indeed.