Garth,
DO NOT strip and polish floats. You will wind up fighting corrosion till the floats dissappear.
You can strip and paint floats yourself if you feel comfortable doing so, and have the equipment and space to do so.
I've used chemical stripper to strip the old paint on three sets of floats. Works good, and there are actually some non toxic strippers out there now, though I don't know if they work as well as the really nasty ones. If your floats are original paint, it won't take much to strip them.
Once stripped, you'll need to acid etch, then alodyne them. The acid etching is a wash coat that you let work for a while, then wash off. Wash THOROUGHLY, though, to ensure that you get it ALL off. The acid reverts all corrosion and etches the surface for paint adhesion.
The alodyne is a wash coat, and is a gold colored watery liquid that is an anti corrosive. Primer goes over the alodyne, again, after the alodyne has been washed thoroughly. Lots of good primers out there these days. Traditionally, zinc chromate primers were used, but again, lots of good paint products available today, including self etching primers. I have no experience with self etching primers, but supposedly they can save the acid etch and alodyne steps. I'd acid etch and alodyne if I were to do it again.
Then, it's time for the paint. I've used laquer, Ditzler Durathane, and Imron. I wouldn't use the epoxies again. Many folks in the industry suggest pretty strongly the use of laquer top coats, for the simple reason that corrosion will show up quick with laquers. The epoxies can hide a lot of corrosion before they start to show bubbling. If you aren't in a very corrosive area, epoxies might work fine. Worked fine on my floats in Fairbanks, a dry climate with fresh water only.
There are dozens of flavors of automotive paints out there that might work just fine as well.
I did all the prep work, and paid a guy to shoot the primer and finish coats. I didn't have a good place to do that, nor did I have all the paint equipment or the skills.
If you feel like you can paint, and you've got the equipment, give it a go. A little less than perfect paint job isn't going to be noticed on floats by most folks.
For "non skid" surface on the decks, I waited till the paint was mostly cured, then painted (with a brush) some pretty thick black paint on top, and used a salt shaker type device to spread ground walnut shell for non skid. Worked great, and lasts longer than you'd think.
MTV